|

Office Address
4 Cedar Swamp Rd.
Glen Cove, NY 11542

Certified Translation
100% Acceptance Guarantee!

ACCEPTED BY:
ANY LEGAL AUTHORITY IN THE UNITED STATES
Nassau County NY
Town of Hempstead
* Baldwin
* Bellmore Chamber of Commerce
* Elmont
* Franklin Square
* Freeport
* Freeport Village
* Garden City
* Levittown
* Lynbrook Chamber of Commerce
* Merrrick Chamber of Commerce
* New Hyde Park Village
* Rockville Centre
* Uniondale
* Valley Stream
Town of North Hempstead
* Great Neck Village
* Great Neck Chamber of Commerce
* Manhasset
* New Hyde Park
* Port Washington
* Saddle Rock
* Sands Point
Town of Oyster Bay
* Bayville
* Bethpage
* Hicksville Chamber
* Massapequa Park
* Plainview-Old Bethpage Chamber
* Syosset
* Syosset/Woodbury
City of Glen Cove
City of Long Beach
Suffolk County NY
Town of Babylon
* Amityville
* Babylon Village
* Lindenhurst
Town of Huntington
* East Northport Chamber
* Huntington Chamber
* Huntington Life
* Northport Village
* Northport Chamber of Commerce
Town of Brookhaven
* Bellport
* Blue Point
* Brookhaven
* Mastic, Mastic Beach & Shirley
* Port Jefferson
* Patchogue - Medford
* Stony Brook
|
|
Certified Translation for Spanish Documents
Spanish legal
translation in Long Island
Spanish legal translation has been in demand in the Long Island area
due to the different types of courts under jurisdiction of 10th
Judicial District located at Nassau County and Suffolk County.
Spanish legal translation in Long Island is required for criminal or
civil matters as the different courts give judgment on both types of
legal matters.
Fast-quote
translation@bbspanish.com
516-277-1277
to receive a quotation today!
The Spanish
legal translation required in the court needs to be done by a
certified translator.
The translator interested in making a career in Spanish legal
translation in Long Island needs to get register with the New York
State Court. The registered translator can either become an employee
of the court or can practice as an independent registered translator
providing services to different clients requiring translation.

100%
Acceptance
by:
USCIS,
Immigration Departments, Law Offices, Courts,
US Government, US Departments, US Consulates, US Embassies,
Colleges, Universities, High Schools, Schools, Masters, etc..
A Spanish
translator to get registered with the New York State Court the
translator needs to give a written exam followed by oral examination
that is mainly for testing the language proficiency of the
translator. After clearing the examination the translator needs to
get certified by the Chief Administrator of the Courts and complete
further formalities as required by law.
Spanish legal translation in Long Island is required for translation
of documents like birth certificates, death certificates, marriage
certificates, different types of agreements, real estate drafts,
lease documents, wills, titles, court rulings, court pleadings,
court judgments, witness statements, employment contracts,
international project contracts, testament etc. Spanish legal
translator needs to be well versed with the legal terms and legal
procedures practiced by the Courts in Long Island.
The Spanish legal translator has an immense presence in Long Island
due to the huge Spanish population and the different types of Courts
like:
1) Supreme
Court
2) District Court
3) County Court
4) Family Court
5) Surrogate’s Court
6) Town and Village Justice Court.
|
Office Address
4 Cedar Swamp Rd.
Glen Cove, NY 11542
(by Glen Street Train Station) |
The
different types of Courts also demand the Spanish legal translator
to possess variety skills so as to cater customers having different
types of legal matters. Thus apart from proficiency in Spanish and
other languages the legal translator needs to have a details idea of
New York State law so as to deliver efficient translation.
There might be several professionals performing Spanish legal
translation in Long Island but a customer who is interested in
getting the legal translation done should also look out in a
translator for factors like: -
Registration with the New York State Court,
Translator’s native language should be Spanish
Experience in delivering Spanish legal translation
Client list
Client reviews
Membership of American Translation Association (or some other
accredited translators associations).
Send your documents to
translation@bbspanish.com
or fax them to 516-776-9353 for a FREE QUOTATION!
Certified Spanish translation
Our
certified translations are a
faithful
translation of the
source and always include a
certification
clause
signed by the translator
together
with the company seal, in order to be accepted by courts,
Immigration and other
authorities.
Your documents are
translated and checked by our translators with legal backgrounds. We
can carry out all relevant formalities so that your documents can be
produced in court proceedings here in the USA, in Hispanic countries and other
countries.
Our certified translation includes
-
Professional
certified translator signature
-
Company stamp
confirming it is a certified translation
-
Company
impression over a
gold seal on
the paper
-
Company contact
information
-
Translator
credentials
Notary Public service
available
Some
certified translations need to be publicly notarized as well. BB
Spanish offers a New York Public Notarization valid in all
50 states. Please let us know whether you need this extra service when asking
for your quote.
Quotes
For
a precise quote, please send your document by email to:
translation@bbspanish.com or FAX it to 516-776-9353.
translation@bbspanish.com
1-800-725-6498 toll-free
Click here to
read in Spanish!
Nuestros servicios de Traducciones
Certificadas...
Other nearby towns: Town of East Hampton, * East
Hampton Chamber, * East Hampton Guide, * Montauk Chamber, Town of Islip, * Bay
Port-Blue Point Chamber, * Bay Shore LI, * East Islip Historical Society, *
Oakdale, * Ocean Beach, * Sayville, * West Islip, Town of Riverhead, * Riverhead
Chamber of Commerce, Town of Smithtown, * St. James, * Smithtown Chamber, Town
of Southampton, * East Quogue, * Hampton Bays, * Sag Harbor, * Sag Harbor
Chamber, Town of Southold, * Greenport, * Mattituck Chamber
|
|